بين استقرار عائلته والتزامات عالم الجريمة الخفي، يواجه "ناندو" خيارًا مستحيلًا، ليحدد أخيرًا أين يكمن ولاؤه الحقيقي.